Terjemahan yang benar-benar terbuang
-
Unduh (0.39 MB)6 Desember 2023hactojaiiiuu-notpa4ehhbiu-nepebod_1701891157_881751.zip
Ini adalah pembajakan bajakan legendaris yang dibuat pada tahun 2011/2012. Seseorang memutuskan untuk mengambil font dari pembajakan pertama dari NoRG dan menjalankan semua teks melalui PROMT. Terjemahan di sini adalah yang terburuk, yang sebenarnya diingat oleh pembajakan ini.
Ada Kota Besar, palsu, penunggang kuda, lokasi di permukaan tanah, dll.
P.S. Semua informasi yang disajikan di atas, saya pelajari selama beberapa jam terakhir, yang mungkin salah.
Saya adalah orang yang menerbitkan pembajakan ini, mencarinya selama beberapa jam, setelah itu saya menemukannya, tetapi dengan iklan di awal permainan. Tetapi saya tidak kesulitan memahami huruf Rusia-Inggris ini dan mengganti iklan dengan apa yang seharusnya.
Это легендарный пиратский русификатор, который был создан в 2011/2012 году. Какой-то человек решил взять шрифты из самого первого русификатора от NoRG и прогнал все тексты через ПРОМТ. Перевод здесь наихудший, чем собственно и запомнился данный русификатор.
Здесь есть Большой Город, фальшивка, объездчик лошадей, на уровне грунта местоположение и т.д.
P.S. Всю информацию, представленную выше, я узнал за последние несколько часов, отчего может быть неверной.
Я — человек, опубликовавший этот русификатор, искал его несколько часов, после чего нашёл его, но с рекламой в самом начале игры. Но мне не составило труда разобраться в этих русско-английских буквах и заменить рекламу на то, что должно быть.