Suara Rusia untuk Radio Percakapan
-
30 Januari 2023russkaja-ozvuchka-razgovornogo-radio_1675093167_594226.rar
-
disk.yandex.ruUnduh
Suara Rusia untuk semua stasiun radio percakapan di GTA IV&EFLC — WKTT(We Know The Truth), Integrity 2.0, PLR(Public Liberty Radio) + jingle Independence FM!
Suara satu suara, suara wanita sedikit dimodifikasi!
WKTT:
teks tersembunyiAcara bincang-bincang konservatif.
Adil atau tidak adil — Acara radio pengadilan, yang mengejek program-program serupa yang banyak terdapat di siaran siang saluran TV, seperti pengadilan rakyat luar negeri (The People’s Court), atau analog Rusia-nya — “Jam Pengadilan”. Hakim Grady, yang merupakan misoginis, selalu berpihak pada pria dalam setiap kasus, sambil merendahkan dan menyerang peserta wanita di acaranya. Namun, di akhir setiap proses, pihak yang benar ditentukan bukan oleh keputusan hakim, tetapi melalui kemenangan dalam kompetisi. Penggugat dan tergugat menentukan siapa yang memenangkan kasus dengan berbagai cara: melalui duel pribadi, pertarungan gladiator dengan singa, dan kontes makan kaca.
Acara Richard Bastion — Acara bincang-bincang konservatif kanan, di mana pembawa acara Richard Bastion menerima telepon dari pendengar tentang tema “Apa yang salah dengan Amerika?”. Bastion sendiri adalah parodi dari pembawa acara radio konservatif Amerika Rush Limbaugh, hingga penyalahgunaan obat-obatan terlarang.
Hush! — Program radio yang membahas berita sosial dan gosip terbaru tentang orang kaya dan terkenal di Liberty City. Ini adalah parodi permainan dari sejumlah tabloid tentang kehidupan “selebriti” Amerika, seperti blog TMZ dan PerezHilton serta analog cetaknya. Selain membicarakan bintang lokal, pembawa acara Jane Labrador, Marcel LeMieux, dan Jeffron James berbincang di udara dengan komedian Ricky Gervais dan Cat Williams, yang tampil di salah satu klub komedi di Liberty City “Split Sides”.
(hanya di EFLC
Acara Martin “Serius” — Menarik pendengar radio dengan humor tajam dan agresif dalam gaya shock jock. Pembawa acara — “Serius” Martin.
Konspirasi — Acara tentang teori konspirasi. Pembawa acara John Smith mengklaim bahwa itu bukan nama aslinya, dan mengenakan topeng di wajahnya bahkan saat siaran langsung.)
PLR:
teks tersembunyiAcara bincang-bincang liberal.
Sesi. — Acara bincang-bincang tentang spiritualisme, menerima telepon dari pendengar radio. Selama program, pembawa acara Beatrice Fontaine, seorang pseudo-medium, memberikan nasihat yang meragukan kepada para penelepon dan terus-menerus meminta uang dari mereka. Menariknya, nama belakangnya sama dengan nama Darius Fontaine, penulis nasihat untuk cepat kaya, yang bisa didengar di radio WCTR di GTA: San Andreas.
Pacemaker.- Pembawa acara Ryan McFallon berbincang tentang kesehatan dengan tamu-tamunya di studio: perwakilan perusahaan farmasi “Betta Pharmaceuticals” Sheila Stafford, yang, menurutnya, tidak membantu seorang wanita dan membiarkannya mati, bahkan tidak menelepon 911, karena wanita malang itu bisa menggugatnya karena bantuan yang diberikan tidak oleh orang yang berwenang; perwakilan lembaga kesehatan Wilson Taylor — pendukung utama perawatan universal dan pengobatan rumah Mason Weylon. Acara berakhir dengan Mason yang sibuk mengebor lubang di tengkorak dua tamu lainnya.
Agenda yang Rasional. — Acara bincang-bincang kiri dengan pembawa acara Mike Riley, yang tamunya di studio adalah aktor Vinewood Brandon Roberts, yang bergabung dengan kiri hanya untuk citra, calon gubernur negara bagian John Hunter dan jenius Zakari Tyler, yang diundang ke acara sebagai contoh pendidikan liberal, meskipun sebenarnya dia termasuk dalam elit kota (yaitu seorang konservatif). Di akhir program, John Hunter menghukum Zakari.
Integrity 2.0:
teks tersembunyiProgram ini didedikasikan untuk perjalanan Lazlo di Liberty City dan percakapannya di jalan dengan warga kota biasa dan pendatang.
Selama program, Lazlo juga berbincang dengan sejumlah karakter lucu: seorang penyimpang, penjual hot dog Latino, sopir taksi, seorang seniman yang merekam video musik tentang hujan, terlibat dalam perdebatan dengan beberapa pejalan kaki, seperti remaja yang terobsesi dengan internet, yang menyebut Lazlo sebagai orang tua, “geek” komputer, yang Lazlo minta untuk membuat situs web untuk menjual barang-barangnya, dan lain-lain.
Instalasi — lihat video!!!!!
Terima kasih banyak kepada Ildar Korotkov! atas terjemahan yang diberikan!!!
Русская озвучка всех разговорных радиостанций GTA IV&EFLC — WKTT(We Know The Truth), Integrity 2.0, PLR(Public Liberty Radio) + джинглы Independence FM!
Озвучка одноголосная, женский голос немного изменён!
WKTT:
cкрытый текстКонсервативные ток-шоу.
Справедливо или несправедливо — Судебное радиошоу, высмеивающее аналогичные передачи, которых полно в дневном эфире телеканалов, например, зарубежный «Народный суд» (The People’s Court), либо его российский аналог — «Час суда». Судья Грейди, будучи ярым женоненавистником, всегда принимает сторону мужчины при рассмотрении любого дела, при этом унижая и подвергая нападкам участниц своего шоу. Однако в конце каждого процесса правая сторона устанавливается не решением судьи, а путём победы в соревновании. Истец и ответчик определяют, кто выиграл дело, различными способами: с помощью личной дуэли, гладиаторского боя со львами и конкурса по поеданию стекла.
Шоу Ричарда Бастиона — Право-консервативное ток-шоу, в котором ведущий Ричард Бастион принимает звонки слушателей на тему «Что не так с Америкой?». Сам же Бастион является пародией на американского консервативного радиоведущего Раша Лимбо, вплоть до злоупотребления сильнодействующими лекарственными препаратами.
Пшик! — Радиопередача, где обсуждается светская хроника и последние городские слухи о богатых и знаменитых жителях Либерти-Сити. Является игровой пародией на ряд сплетнесборников о жизни американских «селебрити», например, таких как блоги TMZ и PerezHilton и их печатные аналоги. Помимо перемывания косточек местным звёздам, ведущие Джейн Лабрадор, Марсель ЛеМью и Джеффрон Джеймс беседуют в эфире с комедиантами Рики Джервейсом и Кэттом Уильямсом, которые выступают на сцене одного из комедийных клубов Либерти-Сити «Split Sides».
(только в EFLC
Шоу Мартина «Серьёзного» — Завлекает радиослушателей острым и агрессивным юмором в стиле shock jock. Ведущий — «Серьёзный» Мартин.
Заговор — Шоу о теориях заговора. Ведущий Джон Смит утверждает, что это его ненастоящее имя, и носит маску на лице даже во время прямого эфира.)
PLR:
cкрытый текстЛиберальные ток-шоу.
Сеанс. — Посвящённое спиритизму ток-шоу, принимающее звонки радиослушателей. Во время программы ведущая Беатрис Фонтейн, псевдомедиум, даёт дозвонившимся сомнительные неоднозначные советы и без устали выпрашивает у них деньги. Примечательно, что её фамилия совпадает с фамилией Дариуса Фонтейна, автора советов по быстрому обогащению, которого можно услышать на радио WCTR в GTA: San Andreas.
Кардиостимулятор.- Автор шоу Райан МакФэллон беседует на тему здравоохранения со своими гостями в студии: представителем фармацевтической компании «Бетта Фармасьютиклс» Шейлой Стаффорд, которая, по её словам, не оказала помощь женщине и оставила её умирать, даже не позвонив 911, поскольку несчастная могла подать на неё в суд из-за того, что помощь ей была оказана не уполномоченным на то лицом; представителем учреждения здравоохранения Уилсоном Тейлором — старшим сторонником универсального лечения и домашней медицины Мейсоном Уэйлоном. Передача заканчивается тем, что Мейсон занят сверлением отверстий в черепах двух других гостей.
Разумная повестка дня. — Ток-шоу левого толка с ведущим Майком Райли, в гостях у которого в студии присутствуют вайнвудский актёр Брендон Робертс, который примкнул к левым исключительно ради имиджа, кандидат в губернаторы штата Джон Хантер и вундеркинд Закари Тайлер, которого пригласили на шоу в качестве примера либерального воспитания, хотя на самом деле он принадлежит к представителям городской элиты (т.е. является консерватором). В конце программы Джон Хантер устраивает Закари порку.
Integrity 2.0:
cкрытый текстПередача посвящена путешествию Лазло по Либерти-Сити и его беседам на улицах города с обычными горожанами и приезжими.
В течение программы Лазло также общается с рядом забавных персонажей: извращенцем, латиноамериканским продавцом хот-догов, водителем такси, художником, который снимает музыкальный видеоклип о дожде, вступает в перепалки с некоторыми из прохожих, например, помешанном на Интернете подростком, который называет Лазло стариком, компьютерным «шизиком», которого Лазло просит создать веб-сайт для продажи своих вещей, и т.д.
Установка — смотрите ролик!!!!!
Огромная благодарность Ильдару Короткову! за предоставленный перевод!!!